В каждом языке есть слова, которые совпадают с русскими, но несут абсолютно другое значение. Например, что по польски «урода» у нас это «красота», кто для англичан — «сочувствующий», тот для нас «симпатичный».
А какие примеры знаете вы? Давайте проверим?
Предлагаем вам пройти быстрый, познавательный и очень интересный тест. Результат наглядно показывает, что, пытаясь разговаривать только на русском языке, в другой стране вы можете попасть в неловкую ситуацию, сказав совсем не то, что хотелось.
