Современный человек не может представить свою жизнь без интернета. Ежедневно каждый человек пользуется разными социальными сетями.
Благодаря интернету можно увидеть и пообщаться с человеком, живущим на другой стороне планеты. Можно по роликам на YouTube изучить язык или научиться танцевать.
За последние несколько лет в социальных сетях появился свой диалект. Самые распространённые слова основываются на английском языке.
Эти выражения поймет каждый пользователь интернета, не смотря на то, в какой стране он живёт.
- Selfie — вот что не нуждается в объяснении: кто из нас не фотографировал сам себя на телефон или планшет? На русский привычно переводим как «селфи».
- Digital hangover (цифровое похмелье) — означает чувство стыда, которое появляется у человека, который изрядно повеселился вчера на вечеринке, а сегодня нашел «компромат» в интернете.
- Me time — это словосочетание означает время, потраченное на себя. Отключите все устройства и позвольте себе отдохнуть и расслабиться.
- Gloatgram — фотографии в сети Instagram, чрезмерно демонстрирующие жизнь их автора, путешествия или еду. У нас часто называют «хвастограм».
- Digital detox (цифровая детоксикация) — время отдыха от соцсетей и Google. Обычно в кругу реальных собеседников на улице или в заведении.
- Phone-yawn — когда один человек достает мобильный, чтобы, например, посмотреть время, вследствие чего все окружающие люди также достают свои телефоны. «Заразность» этого действия сравнивают с зевотой.
- Facepalm — пожалуй, всем известное слово, которое обозначает легкий шлепок рукой по лицу для выражения целого спектра эмоций, от раздражения до разочарования и даже отвращения.
